This article details how to set up Security for Supplemental Attendance for a User Type account.
Read permissions to ATP, ATR
Read and Insert permissions to ATS, ATC, ATA
In addition:
For User Type accounts to be able to access the Supplemental Attendance by Teacher page under Teacher Emulation, they will require Insert and Update permissions to the Supplemental Attendance Data (ATD) security area.